沪语悦读收音机电视机个回忆下作
上海老底子每天呈送精彩文章一组
打开尘封的记忆，寻觅往昔的岁月
叙上海老底子事忆上海老底子人
诉上海老底子情
收音机电视机个回忆作者：陈永生
沪语改写：冯济民
诵读：高仁
文字修正：丁迪蒙
后期制作：沉默是金
编辑：王乙其
（上）点击回读
（中）点击回读
（下）
点击下方收听音频，时长6分39秒。
随牢仔改革开放，搞活经济，上海个家用电器市场也呈现出了一派欣欣向荣个景象。
呒沒几年，“鸟枪换炮”，十四吋“金星”彩电拨了爷娘，我个小家庭又买了只廿吋个“菲力浦”，荷兰牌子。勿久，日本个“直角平面”横空出世，廿吋立式，上海人叫伊“黑乌龙”。与此同时，录像机也应运而生了，一时头里，“誉满全球”，搿是伊个广告语。
单位同事陈世伟个爱人是东航个空姐，按照飞行个公里数可以积累外汇指标，所以呢，呒沒几年，全进口个“三大件”彩电、冰箱、洗衣机就侪买齐了。后来，“直角平面”搭录像机也到位了，侪是“东芝”牌。有一日，特地邀我去伊个屋里去欣赏一番。迭眼家用电器的确时髦，百闻勿如一见。
当时，自家也已经具备了相应个经济条件，因为我一直到东到西去兼课，上海人叫伊背猪猡，搿个来源于香港电影《巴士奇遇结良缘》，从迭只学堂赶到伊只学堂，来去匆匆，每礼拜七日天，呒没一日天休息个。
伊个年代，原装进口个家用电器，只有陕西南路45弄里个“上海出国人员服务公司”有得供应，当然，侪是要凭“额子”个。
我就寻了个“打桩模子”，是个温州人，叫张小忠，当时伊一直勒45弄门前头“站岗”、“打桩”。通过伊，我买了只“索尼”廿吋个直角平面“黑乌龙”。勿久，又通过伊买了只银灰色个“松下”录像机。
当时，刚好单位分拨我一套煤卫独用个新公房，配上新个家具及迭眼高档家用电器之后，整只房间一记头“弹眼落睛”，充满了时尚搭仔温馨。
看牢仔眼门前个情景，我是邪气感动个。一个曾经插队落户个知青，回上海之后一步步发展到今朝，真个是要感谢改革开放啊！
年春天，阿拉小家庭移民到国外，告别了亲朋好友，也告别了迭眼来之勿易个家用电器，当时，对迭眼物事还真是有眼依依勿舍个，因为其中毕竟有着自家多年个辛苦搭操劳。
岁月飞逝，人世沧桑，一晃又是三十一年过去了。迭个期间，家用电器又发生了翻天覆地个变化。
收音机、录像机、摄像机等侪已经基本淘汰。电视机也脱胎换骨、面目全非了。越来越大、越薄、越轻，而且越来越清晰逼真、功能齐全。与此同时，投影式个家庭影院又已经生根开花，坐勒屋里也好看电影了。
更令人惊讶个，是智能手机个出现，迭又是一个飞跃，伊颠覆了传统个观念，改变了人们个生活。尤其是伊本身又是勒勿断个进步，1G1G个往上头翻。迭一切个一切，侪是阿拉当年所呒沒想到过个，同样，也是整个人类所始料未及个。
撫今追昔，勿胜感慨！
此时此刻，我个眼门前好像又浮现出了小辰光个矿石机、姆妈厂里向个电视机、结婚辰光个十四吋“金星”、出国前头个“直角平面”搭录像机。
是个呀，社会勒发展，生活勒提高，从收音机、电视机迭眼家用电器个日新月异变化中，也可略见一斑。
通用语版二、中期
随着改革开放，搞活经济，上海家用电器市场也呈现出一派欣欣向荣的景象。
沒几年，“鸟枪换炮”，十四吋“金星”彩电给了父母，我们小家庭又买了台二十吋的“菲力浦”，荷兰牌子。
三、后期
不久，日本的“直角平面”横空出世，二十吋，立式，上海人叫它“黑乌龙”。与此同时，录像机也应运而生，一时间，“誉满全球”(其广告语)。
单位同事陈世伟的爱人是东航的空姐，按飞行公里数可积累外汇指标，所以，沒几年，全进口的“三大件”(彩电、冰箱、洗衣机)便齐了，后来，“直角平面”与录像机也到位了，皆为“东芝”。有一天，特地邀我去他家欣赏一番，这些家用电器的确时髦，百闻不如一见。
那时，自己也已具备了相应的经济条件，因我一直在到处兼课(上海人叫“背猪罗”，源于香港电影《巴士奇遇结良缘》)，从这个学校赶到那个学校，来去匆匆，每周七天，无休息。
那个年代，原装进口的家用电器，只有陕西南路45弄里的“上海出国人员服务公司”有供应，当然，都是凭“额子”的。
于是我便找了个“打桩模子”(上海俚语，指“站街从事转手倒卖的‘黄牛’”)，温州人，叫张小忠，当时一直在45弄门前“站岗”、“打桩”。
通过他，我买了一台“索尼”二十吋的“直角平面”，“黑乌龙”。不久，还是通过他，又买一台“松下”录像机，银灰色的。
那时正好单位刚分了一套煤卫独用的新公房给我，在配上了新的家具及这些高档的家用电器后，整个屋子一下子显得“弹眼碌睛”，充满了时尚与温馨。
望着眼前的情景，我很感动，不是吗？一个曾经插队落户的知青，回城后一步步地发展到今天，这还真的是要感谢改革开放啊！
结语
年春天，我们小家庭移民国外，告别了亲朋好友，也告别了这些来自不易的家用电器，当时，对这些东西还真有点依依不舍，因为这其中毕竟有着自己多年的辛苦与操劳。
岁月飞逝，人世沧桑，一晃又是三十一年过去了，这其间，家用电器又发生了翻天覆地的变化。
不是吗？收音机、录像机、摄像机等都已基本淘汰。电视机也脱胎换骨、面目全非了，它越来越大、越薄、越轻，而且越来越清晰逼真、功能齐全。与此同时，投影式的家庭影院又已生根开花，坐在家里也能看电影了。
更令人惊讶的是智能手机的出现，这又是一个飞跃，它颠覆了传统的观念，改变了人们的生活。尤其是它本身又是在不断进步着的，一G一G地往前翻，现在已翻到“5G”了。
这一切的一切，都是我们当年所沒想到的，同样也是整个人类所始料未及的。
撫今追昔，不胜感慨！
此时此刻，我眼前仿佛又浮现出儿时的矿石机、妈妈厂里的小电视机、结婚时的十八吋“金星”、出国前的“直角平面”与录像机……
是啊，社会在发展，生活在提高，从收音机、电视机这些家用电器的日新月异的变化中，也可见一斑。
（配图来源：网络）
作者：陈永生
诵读者：高仁
丁迪蒙
迪蒙，启迪蒙昧者也。上海市人。原上海大学中文系教师，多年来一直致力于沪语和海派文化的传承。
沪语是吴方言的代表方言，是吴侬软语的典范。她既可以用来拉家常，也同样可以用来朗读各类诗歌散文。
沪语完全可以书写，同粤语可以写作是一样的。本平台所有文章都是经过改写后，用沪语来演绎的，汉字书写也是正确的。
丁迪蒙所撰写的，与沪语相关的著作主要有：
《学说上海话》上海科技文献出版社
《听听说说上海话》少年出版社
《实用沪语》复旦大学出版社
《上海话绕口令》少儿出版社
《上海方言词语使用手册》上海教育出版社
《上海话读成语故事》少儿出版社
《囡囡学童谣》，少儿出版社。
来源：“海上梦叠”
转载请注明：http://www.abuoumao.com/hyls/570.html
